King James Bible

Back to Reader

2 Peter

2

:

6

And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
condemned to give judgment against V-AIA-3S H2632 κατέκρινεν katakrino (kat-ak-ree'-no)
the cities a city N-AFP H4172 πόλεις polis (pol'-is)
of Sodom Sodom, an unidentified city in the Jordan Valley N-GNP H4670 Σοδόμων Sodoma (sod'-om-ah)
Analysis:
Read more about: Sodom
Gomorrha Gomorrah, one of the cities near the Dead Sea N-GFS H1116 Γομόρρας Gomorrha (gom'-or-hrhah)
Analysis:
Read more about: Gomorrah
[them] with an overthrow, an overthrowing N-DFS H2692   katastrophe (kat-as-trof-ay')
turning to burn to ashes V-APA-NMS H5077 τεφρώσας tephroo (tef-ro'-o)
making to place, lay, set V-RPA-NMS H5087 τεθεικώς tithemi (tith'-ay-mee)
[them] an ensample a figure, copy, example N-ANS H5262 ὑπόδειγμα hupodeigma (hoop-od'-igue-mah)
unto those that after should to be about to V-PPA-GNP H3195 μελλόντων mello (mel'-lo)
live ungodly; to be impious, i.e. to be ungodly H764   asebeo (as-eb-eh'-o)

Locations

Sodom

SODOMsod'-um (cedhom; Sodoma) One of the 5 CITIES OF THE PLAIN (which see), destroyed by fire from heaven in the time of Abraham and Lot (Genesis 19:24). The wickedness of the city became proverbial. The sin of sodomy was an offense against nature frequently connected with idolatrous practices (see Rawlinson, History of Phoenicia). See SODOMITE. The fate of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
Berean Bible And turning and He condemned the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned Gomorrah to destruction, having reduced them with to ashes, having set an overthrow, making them an ensample unto those that after should live example of what is coming on the ungodly;
Hebrew Greek English And turning and if He condemned the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned Gomorrah to destruction by reducing them with an overthrow, making to ashes, having made them an ensample unto example to those that after should who would live ungodly;ungodly lives thereafter;
New American Standard Bible 1995 And turning and if He condemned the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned Gomorrah to destruction by reducing them with an overthrow, making to ashes, having made them an ensample unto example to those that after should who would live ungodly;ungodly lives thereafter;