King James Bible

Back to Reader

2 Peter

3

:

15

And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
account to lead, suppose V-PMM/P-2P H2233 ἡγεῖσθε hegeomai (hayg-eh'-om-ahee)
[that] the longsuffering patience, long-suffering N-AFS H3115 μακροθυμίαν makrothumia (mak-roth-oo-mee'-ah)
Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
[is] salvation; deliverance, salvation N-AFS H4991 σωτηρίαν soteria (so-tay-ree'-ah)
even as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
beloved beloved Adj-NMS H27 ἀγαπητὸς agapetos (ag-ap-ay-tos')
brother a brother N-NMS H80 ἀδελφὸς adephos (ad-el-fos')
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
according to down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
the wisdom skill, wisdom N-AFS H4678 σοφίαν sophia (sof-ee'-ah)
given to give (in various senses lit. or fig.) V-APP-AFS H1325 δοθεῖσαν didomi (did'-o-mee)
hath written to write V-AIA-3S H1125 ἔγραψεν grapho (graf'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;
Berean Bible And account that esteem the longsuffering patience of our Lord is salvation; even as salvation, just as our beloved brother Paul also wrote to you according to the wisdom having been given unto him hath written unto you;to him,
Hebrew Greek English And account that and regard the longsuffering patience of our Lord is as salvation; even just as also our beloved brother Paul also Paul, according to the wisdom given unto him hath written unto you;him, wrote to you,
New American Standard Bible 1995 And account that and regard the longsuffering patience of our Lord is as salvation; even just as also our beloved brother Paul also Paul, according to the wisdom given unto him hath written unto you;him, wrote to you,