King James Bible

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

1

:

7

“

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
we walk to walk V-PSA-1P H4043 περιπατῶμεν peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
the light, light N-DNS H5457 φωτὶ phos (foce)
he (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GM3S H846 αὐτός autos (ow-tos')
the light, light N-DNS H5457 φωτὶ phos (foce)
we have to have, hold V-PIA-1P H2192 ἔχομεν echo (ekh'-o)
fellowship fellowship N-AFS H2842 κοινωνίαν koinonia (koy-nohn-ee'-ah)
the blood blood N-NNS H129 αἷμα haima (hah'-ee-mah)
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
cleanseth to cleanse V-PIA-3S H2511 καθαρίζει katharizo (kath-ar-id'-zo)
all all, every Adj-GFS H3956 πάσης pas (pas)
sin. a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Berean Bible But if we should walk in the light, light as he He is in the light, we have fellowship one with one another, and the blood of Jesus Christ his His Son cleanseth cleanses us from all sin.
Hebrew Greek English But but if we walk in the light, Light as he He Himself is in the light, Light, we have fellowship one with one another, and the blood of Jesus Christ his His Son cleanseth cleanses us from all sin.
New American Standard Bible 1995 But but if we walk in the light, Light as he He Himself is in the light, Light, we have fellowship one with one another, and the blood of Jesus Christ his His Son cleanseth cleanses us from all sin.