King James Bible

Back to Reader

1 John

3

:

23

And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this this DPro-NFS H3778 αὕτη houtos (hoo'-tos)
commandment, an injunction, order, command N-AFS H1785 ἐντολὴ entole (en-tol-ay')
we should believe to believe, entrust V-ASA-1P H4100 πιστεύσωμεν pisteuo (pist-yoo'-o)
on the name a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
love to love V-PSA-1P H25 ἀγαπῶμεν agapao (ag-ap-ah'-o)
one another, of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
he gave to give (in various senses lit. or fig.) V-AIA-3S H1325 ἔδωκεν didomi (did'-o-mee)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
Berean Bible And this is his His commandment, That that we should believe on in the name of his Son His Son, Jesus Christ, and we should love one another, just as he He gave us commandment.the commandment to us.
Hebrew Greek English And this This is his His commandment, That that we should believe on in the name of his His Son Jesus Christ, and love one another, just as he gave us commandment.He commanded us.
New American Standard Bible 1995 And this This is his His commandment, That that we should believe on in the name of his His Son Jesus Christ, and love one another, just as he gave us commandment.He commanded us.