King James Bible

Back to Reader

Revelation

1

:

2

Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
bare record to bear witness, testify V-AIA-3S H3140 ἐμαρτύρησεν martureo (mar-too-reh'-o)
of the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
of the testimony testimony N-AFS H3141 μαρτυρίαν marturia (mar-too-ree'-ah)
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
of all things how much, how many RelPro-ANP H3745 ὅσα hosos (hos'-os)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.
Berean Bible Who bare record of who testified to the word of God, God and of to the testimony of Jesus Christ, and of all things that as much as he saw.
Hebrew Greek English Who bare record of who testified to the word of God, God and of to the testimony of Jesus Christ, and of even to all things that he saw.
New American Standard Bible 1995 Who bare record of who testified to the word of God, God and of to the testimony of Jesus Christ, and of even to all things that he saw.