King James Bible

Back to Reader

Revelation

22

:

5

And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
night night, by night N-NFS H3571 νὺξ nux (noox)
they need need, business N-AFS H5532 χρείαν chreia (khri'-ah)
light light N-GNS H5457 φωτὸς phos (foce)
candle, a (portable) lamp N-GMS H3088 λύχνου luchnos (lookh'-nos)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
of the sun; the sun N-GMS H2246 ἡλίου helios (hay'-lee-os)
for that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
giveth to shine, give light V-FIA-3S H5461 φωτίσει photizo (fo-tid'-zo)
they shall reign to be king, reign V-FIA-3P H936 βασιλεύσουσιν basileuo (bas-il-yoo'-o)
and ever. a space of time, an age N-GMP H165 αἰῶνας aion (ahee-ohn')
ever a space of time, an age N-GMP H165 αἰώνων aion (ahee-ohn')

People

Age

the father of one of David's heroes

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.
Berean Bible And there shall will be no night there; there, and they have no need no candle, neither of the light of a lamp and of the light of the sun; for sun, because the Lord God giveth them light: will enlighten upon them, and they shall will reign for ever and ever.to the ages of the ages.
Hebrew Greek English And there shall will no longer be no night there; any night; and they will not have need no candle, neither of the light of a lamp nor the light of the sun; for sun, because the Lord God giveth them light: will illumine them; and they shall will reign for ever forever and ever.
New American Standard Bible 1995 And there shall will no longer be no night there; any night; and they will not have need no candle, neither of the light of a lamp nor the light of the sun; for sun, because the Lord God giveth them light: will illumine them; and they shall will reign for ever forever and ever.