King James Bible

Back to Reader

Revelation

3

:

14

And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
unto the angel an angel, messenger N-DMS H32 ἀγγέλῳ aggelos (ang'-el-os)
of the church an assembly, a (religious) congregation N-GFS H1577 ἐκκλησίας ekklesia (ek-klay-see'-ah)
write; to write V-AMA-2S H1125 γράψον grapho (graf'-o)
the Amen, truly Heb H281 ἀμήν amen (am-ane')
the faithful faithful, reliable Adj-NMS H4103 πιστὸς pistos (pis-tos')
TRUE true. Adj-NMS H228 ἀληθινός alethinos (al-ay-thee-nos')
witness, a witness N-NMS H3144 μάρτυς martus (mar'-toos)
the beginning beginning, origin N-NFS H746 ἀρχὴ arche (ar-khay')
of the creation creation (the act or the product) N-GFS H2937 κτίσεως ktisis (ktis'-is)
of God; God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
These things this (referring to what is present) DPro-ANP H3592 Τάδε hode (hod'-eh)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;
Berean Bible And unto to the angel messenger of the church of the Laodiceans write; in Laodicea write: These things saith says the Amen, the faithful and true witness, Witness, the beginning Beginning of the creation of God;God’s creation.
Hebrew Greek English And unto "To the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the in Laodicea write: The Amen, the faithful and true witness, Witness, the beginning Beginning of the creation of God;God, says this:
New American Standard Bible 1995 And unto "To the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the in Laodicea write: The Amen, the faithful and true witness, Witness, the beginning Beginning of the creation of God;God, says this: