King James Bible

Back to Reader

Revelation

4

:

8

And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the four four Adj-NNP H5064 τέσσαρα tessares (tes'-sar-es)
beasts a living creature N-NNP H2226 ζῷα zoon (dzo'-on)
of them down, against, according to Prep H2596 καθ’ kata (kat-ah')
had to have, hold V-PIA-3P H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
six six Adj-AFP H1803 ἓξ hex (hex)
wings a wing N-AFP H4420 πτέρυγας pterux (pter'-oox)
[they were] full to be full V-PIA-3P H1073 γέμουσιν gemo (ghem'-o)
of eyes the eye N-GMP H3788 ὀφθαλμῶν ophthalmos (of-thal-mos')
about in a circle round Adv H2943 κυκλόθεν kuklothen (koo-kloth'-en)
within: from within Adv H2081 ἔσωθεν esothen (es'-o-then)
day day N-GFS H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
night, night, by night N-GFS H3571 νυκτὸς nux (noox)
they rest cessation, rest N-AFS H372 ἀνάπαυσιν anapausis (an-ap'-ow-sis)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Holy, sacred, holy Adj-NMS H40 Ἅγιος hagios (hag'-ee-os)
holy, sacred, holy Adj-NMS H40 ἅγιος hagios (hag'-ee-os)
holy, sacred, holy Adj-NMS H40 ἅγιος´ hagios (hag'-ee-os)
Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
Almighty, almighty N-NMS H3841 παντοκράτωρ pantokrator (pan-tok-rat'-ore)
which the Art-NMS H3588 τὰ ho (ho)
is to come to come, go V-PPM/P-NMS H2064 ἐρχόμενος erchomai (er'-khom-ahee)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.
Berean Bible And the four beasts had living creatures, each of them had six wings about him; and they were respectively, full of eyes within: all around and within; and they did not have rest not day and night, saying, saying: “Holy, Holy, holy, holy, Holy, Lord God Almighty, which was, the One having been, and is, the One being, and is to come.the One coming.”
Hebrew Greek English And the four beasts had living creatures, each one of them having six wings about him; and they were wings, are full of eyes within: around and they rest not within; and day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and night they do not cease to say, "HOLY, HOLY, HOLY is to come.THE LORD GOD, THE ALMIGHTY, WHO WAS AND WHO IS AND WHO IS TO COME."
New American Standard Bible 1995 And the four beasts had living creatures, each one of them having six wings about him; and they were wings, are full of eyes within: around and they rest not within; and day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and night they do not cease to say, "HOLY, HOLY, HOLY is to come.THE LORD GOD, THE ALMIGHTY, WHO WAS AND WHO IS AND WHO IS TO COME."