King James Bible

Back to Reader

Revelation

9

:

1

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 Καὶ kai (kahee)
Analysis:

 

the fifth fifth Adj-NMS H3991 πέμπτος pemptos (pemp'-tos)
angel an angel, messenger N-NMS H32 ἄγγελος aggelos (ang'-el-os)
sounded, to sound a trumpet V-AIA-3S H4537 ἐσάλπισεν salpizo (sal-pid'-zo)
a star a star N-AMS H792 ἀστέρα aster (as-tare')
heaven heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
fall to fall V-RPA-AMS H4098 πεπτωκότα pipto (pip'-to)
the earth: the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
the key a key N-NFS H2807 κλεῖς kleis (klice)
of the bottomless boundless, bottomless N-GFS H12 ἀβύσσου abussos (ab'-us-sos)
pit. a well N-GNS H5421 φρέατος phrear (freh'-ar)
was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη didomi (did'-o-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
Berean Bible And the fifth angel sounded, sounded his trumpet, and I saw a star fall from having fallen out of heaven unto to the earth: earth, and to him was given the key of the bottomless pit.pit of the abyss was given to it.
Hebrew Greek English And Then the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto which had fallen to the earth: earth; and to him was given the key of the bottomless pit.pit was given to him.
New American Standard Bible 1995 And Then the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto which had fallen to the earth: earth; and to him was given the key of the bottomless pit.pit was given to him.