King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

13

:

4

“

Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now henceforth Adverb H6258 וְעַתָּה֙ ve·'at·tah
Now therefore beware beward Verb H8104 הִשָּׁ֣מְרִי hi·sha·me·ri
I pray thee and drink assuredly Verb H8354 תִּשְׁתִּ֖י tish·ti
not wine banqueting Noun H3196 יַ֣יִן ya·yin
nor strong drink strong drink Noun H7941 וְשֵׁכָ֑ר ve·she·char;
nor nay Adverb H408 וְאַל־ ve·'al-
and eat burn up Verb H398 תֹּאכְלִ֖י to·che·li
any all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
not any unclean defiled Adjective H2931 טָמֵֽא׃ ta·me.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
Hebrew Greek English Now therefore beware, I pray thee, and "Now therefore, be careful not to drink not wine nor or strong drink, and nor eat not any unclean thing:thing.
New American Standard Bible 1995 Now therefore beware, I pray thee, and "Now therefore, be careful not to drink not wine nor or strong drink, and nor eat not any unclean thing:thing.