King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

18

:

29

“

And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the first.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they called bewray Verb H7121 וַיִּקְרְא֤וּ vai·yik·re·'u
the name base Noun H8034 שֵׁם־ shem-
of the city Ai Noun H5892 הָעִיר֙ ha·'ir
Dan Dan Noun H1835 דָּ֔ן dan,
Analysis:
Read more about: Dan, Dan
after the name base Noun H8034 בְּשֵׁם֙ be·shem
of Dan Dan Noun H1835 דָּ֣ן dan
Analysis:
Read more about: Dan, Dan
their father chief Noun H1 אֲבִיהֶ֔ם a·vi·hem,
who after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
who was born bear Verb H3205 יוּלַּ֖ד yul·lad
unto Israel Israel Noun H3478 לְיִשְׂרָאֵ֑ל le·yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
howbeit as for Adverb H199 וְאוּלָ֛ם ve·'u·lam
the name base Noun H8034 שֵׁם־ shem-
of the city Ai Noun H5892 הָעִ֖יר ha·'ir
at the first ancestor Adjective H7223 לָרִאשֹׁנָֽה׃ la·ri·sho·nah.
[was] Laish Laish Noun H3919 לַ֥יִשׁ la·yish
Analysis:
Read more about: Laish

Locations

Dan

DAN (2)A city familiar as marking the northern limit of the land of Israel in the common phrase "from Dan even to Beer-sheba" (Judges 20:1 1 Samuel 3:20, etc.). Its ancient name was Laish or Leshem (Judges 18:7, etc.). It was probably an outlying settlement of Tyre of Sidon. Its inhabitants, pursuing the ends of peaceful traders, were defenseless against the... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Laish

LAISHla'-ish (layish):(1) A city in the upper Jordan valley, apparently colonized by the Sidonians, which was captured by the Danites and called DAN (which see) (Judges 18:7, etc.; Isaiah 10:30 the King James Version). In Joshua 19:47 the name appears as "Leshem."(2) A Benjamite, father of Palti or Paltiel, to whom Michal, David's wife, was given by Saul (1... View Details

People

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the first.
Hebrew Greek English And they They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, father who was born unto Israel: howbeit in Israel; however, the name of the city formerly was Laish at the first.Laish.
New American Standard Bible 1995 And they They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, father who was born unto Israel: howbeit in Israel; however, the name of the city formerly was Laish at the first.Laish.