King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

20

:

32

“

And the children of Benjamin said, They are smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them from the city unto the highways.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Benjamin Benjamin Noun H1144 בִנְיָמִ֔ן vin·ya·min,
said answer Verb H559 וַיֹּֽאמְרוּ֙ vai·yo·me·ru
They [are] smitten down beat Verb H5062 נִגָּפִ֥ים nig·ga·fim
before accept Noun H6440 לְפָנֵ֖ינוּ le·fa·nei·nu
us as at the first ancestor Adjective H7223 כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה ke·va·ri·sho·nah;
But the children afflicted Noun H1121 וּבְנֵ֧י u·ve·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֣ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
said answer Verb H559 אָמְר֗וּ a·me·ru
Let us flee abate Verb H5127 נָנ֙וּסָה֙ na·nu·sah
and draw break Verb H5423 וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ u·ne·tak·ke·nu·hu,
them from the city Ai Noun H5892 הָעִ֖יר ha·'ir
unto the highways causeway Noun H4546 הַֽמְסִלֹּֽות׃ ham·sil·lo·vt.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the children of Benjamin said, They are smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them from the city unto the highways.
Hebrew Greek English And the children The sons of Benjamin said, They "They are smitten struck down before us, as at the first. first." But the children sons of Israel said, Let "Let us flee, and flee that we may draw them away from the city unto to the highways."
New American Standard Bible 1995 And the children The sons of Benjamin said, They "They are smitten struck down before us, as at the first. first." But the children sons of Israel said, Let "Let us flee, and flee that we may draw them away from the city unto to the highways."