King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

6

:

3

“

And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
when lo Conjunction H518 אִם־ im-
And [so] it was when Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
had sown bear Verb H2232 זָרַ֣ע za·ra
that the Midianites Midian Noun H4080 מִדְיָ֧ן mid·yan
came up arise Verb H5927 וְעָלָ֨ה ve·'a·lah
and the Amalekites Amalek Noun H6002 וַֽעֲמָלֵ֛ק va·'a·ma·lek
and the children afflicted Noun H1121 וּבְנֵי־ u·ve·nei-
of the east aforetime Noun H6924 קֶ֖דֶם ke·dem
even they came up arise Verb H5927 וְעָל֥וּ ve·'a·lu
against above Prepostion H5921 עָלָֽיו׃ a·lav.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;
Hebrew Greek English And so For it was, was when Israel had sown, that the Midianites came up, would come up with the Amalekites and the Amalekites, and the children sons of the east, even they came up east and go against them;them.
New American Standard Bible 1995 And so For it was, was when Israel had sown, that the Midianites came up, would come up with the Amalekites and the Amalekites, and the children sons of the east, even they came up east and go against them;them.