King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

10

:

6

“

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the Spirit air Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
will come break out Verb H6743 וְצָלְחָ֤ה ve·tza·le·chah
upon thee and thou shalt prophesy prophesy Verb H5012 וְהִתְנַבִּ֖יתָ ve·hit·nab·bi·ta
with them and shalt be turned become Verb H2015 וְנֶהְפַּכְתָּ֖ ve·neh·pach·ta
into another other man Adjective H312 אַחֵֽר׃ a·cher.
man great Noun H376 לְאִ֥ישׁ le·'ish

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
Hebrew Greek English And "Then the Spirit of the LORD will come upon thee, you mightily, and thou shalt you shall prophesy with them, them and shalt be turned changed into another man.
New American Standard Bible 1995 And "Then the Spirit of the LORD will come upon thee, you mightily, and thou shalt you shall prophesy with them, them and shalt be turned changed into another man.