King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

11

:

5

“

And, behold, Saul came after the herd out of the field; and Saul said, What aileth the people that they weep? And they told him the tidings of the men of Jabesh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now behold behold Particle H2009 וְהִנֵּ֣ה ve·hin·neh
And behold Saul Saul Noun H7586 שָׁא֗וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
came abide Verb H935 בָּ֣א ba
out of the field country Noun H7704 הַשָּׂדֶ֔ה has·sa·deh,
after after that Adverb H310 אַחֲרֵ֤י a·cha·rei
the herd bull Noun H1241 הַבָּקָר֙ hab·ba·kar
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
What how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
What [aileth] the people folk Noun H5971 לָּעָ֖ם la·'am
that they weep bewail Verb H1058 יִבְכּ֑וּ yiv·ku;
? And they told commune Verb H5608 וַיְסַ֨פְּרוּ־ vay·sap·pe·ru-
Analysis:
Read more about: So
him the tidings act Noun H1697 דִּבְרֵ֖י div·rei
of Jabesh Jobesh Noun H3003 יָבֵֽישׁ׃ ya·veish.
Analysis:
Read more about: Jabesh, Jabesh

People

Jabesh

Jabesh [H] [S] dry.  For Jabesh-Gilead ( 1 Samuel 11:3  1 Samuel 11:9  1 Samuel 11:10 ).    The father of Shallum ( 2 Kings 15:10  2 Kings 15:13  2 Kings 15:14 ), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published... View Details

Jabesh

Jabesh [H] [S] dry.  For Jabesh-Gilead ( 1 Samuel 11:3  1 Samuel 11:9  1 Samuel 11:10 ).    The father of Shallum ( 2 Kings 15:10  2 Kings 15:13  2 Kings 15:14 ), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And, behold, Saul came after the herd out of the field; and Saul said, What aileth the people that they weep? And they told him the tidings of the men of Jabesh.
Hebrew Greek English And, Now behold, Saul came after was coming from the herd out of field behind the field; oxen, and Saul he said, What aileth "What is the matter with the people that they weep? And weep?" So they told related to him the tidings words of the men of Jabesh.
New American Standard Bible 1995 And, Now behold, Saul came after was coming from the herd out of field behind the field; oxen, and Saul he said, What aileth "What is the matter with the people that they weep? And weep?" So they told related to him the tidings words of the men of Jabesh.