King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

36

“

And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Saul Saul Noun H7586 שָׁא֡וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
Let us go down descend Verb H3381 נֵרְדָ֣ה ne·re·dah
after after that Adverb H310 אַחֲרֵי֩ a·cha·rei
the Philistines Philistine Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֨ים fe·lish·tim
by night night Noun H3915 לַ֜יְלָה lay·lah
and spoil catch Verb H962 וְֽנָבֹ֥זָה ve·na·vo·zah
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
them until the morning day Noun H1242 הַבֹּ֗קֶר hab·bo·ker
light bright Noun H216 אֹ֣ור o·vr
and let us not leave leave Verb H7604 נַשְׁאֵ֤ר nash·'er
a man great Noun H376 אִ֔ישׁ ish,
of them And they said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמְר֔וּ vai·yo·me·ru,
Do accomplish Verb H6213 עֲשֵׂ֑ה a·seh;
whatever all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
good beautiful Adjective H2896 הַטֹּ֥וב hat·to·vv
the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
Analysis:
Read more about: So
unto thee Then said answer Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
Let us draw near approach Verb H7126 נִקְרְבָ֥ה nik·re·vah
unto God angels Noun H430 הָאֱלֹהִֽים׃ ha·'e·lo·him.
hither here Adverb H1988 הֲלֹ֖ם ha·lom

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.
Hebrew Greek English And Then Saul said, Let "Let us go down after the Philistines by night, night and take spoil among them until the morning light, and let us not leave a man of them. them." And they said, Do whatsoever seemeth "Do whatever seems good unto thee. Then said to you." So the priest, Let priest said, "Let us draw near hither unto God.to God here."
New American Standard Bible 1995 And Then Saul said, Let "Let us go down after the Philistines by night, night and take spoil among them until the morning light, and let us not leave a man of them. them." And they said, Do whatsoever seemeth "Do whatever seems good unto thee. Then said to you." So the priest, Let priest said, "Let us draw near hither unto God.to God here."