King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

48

“

And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he gathered accomplish Verb H6213 וַיַּ֣עַשׂ vai·ya·'as
an host able Noun H2428 חַ֔יִל cha·yil,
and smote beat Verb H5221 וַיַּ֖ךְ vai·yach
the Amalekites Amalek Noun H6002 עֲמָלֵ֑ק a·ma·lek;
and delivered snatch away Verb H5337 וַיַּצֵּ֥ל vai·ya·tzel
Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
out of the hands able Noun H3027 מִיַּ֥ד mi·yad
of them that spoiled destroyer Verb H8154 שֹׁסֵֽהוּ׃ sho·se·hu.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
Hebrew Greek English And he gathered an host, He acted valiantly and smote defeated the Amalekites, and delivered Israel out of from the hands of them that spoiled those who plundered them.
New American Standard Bible 1995 And he gathered an host, He acted valiantly and smote defeated the Amalekites, and delivered Israel out of from the hands of them that spoiled those who plundered them.