King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

15

:

3

“

Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now henceforth Adverb H6258 עַתָּה֩ at·tah
go along Verb H1980 לֵ֨ךְ lech
and smite beat Verb H5221 וְהִכִּֽיתָ֜ה ve·hik·ki·tah
Amalek Amalek Noun H6002 עֲמָלֵ֗ק a·ma·lek
Analysis:
Read more about: Amalek
and utterly destroy make accursed Verb H2763 וְהַֽחֲרַמְתֶּם֙ ve·ha·cha·ram·tem
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all that they have and spare have compassion Verb H2550 תַחְמֹ֖ל tach·mol
them not but slay crying Verb H4191 וְהֵמַתָּ֞ה ve·he·mat·tah
both man great Noun H376 מֵאִ֣ישׁ me·'ish
and woman ess Noun H802 אִשָּׁ֗ה i·shah
infant babe Noun H5768 מֵֽעֹלֵל֙ me·'o·lel
and suckling give milk Verb H3243 יֹונֵ֔ק yo·v·nek,
ox bull Noun H7794 מִשֹּׁ֣ור mi·sho·vr
and sheep lesser Noun H7716 שֶׂ֔ה seh,
camel camel Noun H1581 מִגָּמָ֖ל mig·ga·mal
and ass ass Noun H2543 חֲמֹֽור׃ cha·mo·vr.

Locations

Amalek

AMALEK; AMALEKITEam'-a-lek, a-mal'-e-kit, am'-a-lek-it (`amaleq, `amaleqi): A tribe dwelling originally in the region south of Judah, the wilderness of et-Tih where the Israelites came into conflict with them. They were nomads as a people dwelling in that tract would naturally be. When they joined the Midianites to invade Israel they came "with their cattle... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
Hebrew Greek English Now 'Now go and smite Amalek, strike Amalek and utterly destroy all that they have, he has, and do not spare them not; him; but slay put to death both man and woman, infant child and suckling, infant, ox and sheep, camel and ass.donkey.'"
New American Standard Bible 1995 Now 'Now go and smite Amalek, strike Amalek and utterly destroy all that they have, he has, and do not spare them not; him; but slay put to death both man and woman, infant child and suckling, infant, ox and sheep, camel and ass.donkey.'"