King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

17

:

1

Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which belongeth to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the Philistines Philistine Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֤ים fe·lish·tim
gathered together assemble Verb H622 וַיַּאַסְפ֨וּ vai·ya·'as·fu
their armies army Noun H4264 מַֽחֲנֵיהֶם֙ ma·cha·nei·hem
to battle battle Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֔ה lam·mil·cha·mah,
and were gathered together assemble Verb H622 וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ vai·ye·'a·se·fu,
at Shochoh Shocho Noun H7755 שֹׂכֹ֖ה so·choh
Analysis:
Read more about: Socoh
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which [belongeth] to Judah Judah Noun H3063 לִיהוּדָ֑ה li·hu·dah;
Analysis:
Read more about: Judah
and pitched abide Verb H2583 וַֽיַּחֲנ֛וּ vai·ya·cha·nu
between among Prepostion H996 בֵּין־ bein-
between Shochoh Shocho Noun H7755 שֹׂוכֹ֥ה so·v·choh
Analysis:
Read more about: Socoh
and Azekah Azekah Noun H5825 עֲזֵקָ֖ה a·ze·kah
Analysis:
Read more about: Azekah
in Ephesdammim Ephes- dammim Noun H658 דַּמִּֽים׃ dam·mim.
Analysis:
Read more about: Ephes-dammim

Locations

Azekah

AZEKAHa-ze'-ka `azekah: A town of some importance in the Shephelah of Judah mentioned (Joshua 15:35) next to Socoh. In Joshua 10:10 the defeated kings of the Arnorites are described as flying before Joshua "by the way of the ascent of Beth-horon. to Azekah, and unto Makkedah" and (Joshua 10:11) as the host fled "Yahweh cast down great stones from heaven upon... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which belongeth to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.
Hebrew Greek English Now the Philistines gathered together their armies to battle, for battle; and they were gathered together at Shochoh, Socoh which belongeth belongs to Judah, and pitched they camped between Shochoh Socoh and Azekah, in Ephesdammim.Ephes-dammim.
New American Standard Bible 1995 Now the Philistines gathered together their armies to battle, for battle; and they were gathered together at Shochoh, Socoh which belongeth belongs to Judah, and pitched they camped between Shochoh Socoh and Azekah, in Ephesdammim.Ephes-dammim.