King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

22

“

And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And David David Noun H1732 דָּוִ֨ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
left cast off Verb H5203 וַיִּטֹּשׁ֩ vai·yit·tosh
his carriage armour Noun H3627 הַכֵּלִ֜ים hak·ke·lim
in the hand able Noun H3027 יַד֙ yad
of the carriage armour Noun H3627 הַכֵּלִ֔ים hak·ke·lim,
of the keeper beward Verb H8104 שֹׁומֵ֣ר sho·v·mer
and ran break down Verb H7323 וַיָּ֖רָץ vai·ya·ratz
into the army army Noun H4634 הַמַּעֲרָכָ֑ה ham·ma·'a·ra·chah;
and came abide Verb H935 וַיָּבֹ֕א vai·ya·vo
ask counsel ask counsel Verb H7592 וַיִּשְׁאַ֥ל vai·yish·'al
his brethren another Noun H251 לְאֶחָ֖יו le·'e·chav

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.
Hebrew Greek English And Then David left his carriage baggage in the hand care of the keeper of the carriage, baggage keeper, and ran into to the army, battle line and came and saluted entered in order to greet his brethren.brothers.
New American Standard Bible 1995 And Then David left his carriage baggage in the hand care of the keeper of the carriage, baggage keeper, and ran into to the army, battle line and came and saluted entered in order to greet his brethren.brothers.