King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

2

:

20

“

And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The LORD give thee seed of this woman for the loan which is lent to the LORD. And they went unto their own home.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Eli Eli Noun H5941 עֵלִ֜י e·li
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
blessed abundantly Verb H1288 וּבֵרַ֨ךְ u·ve·rach
Elkanah Elkanah Noun H511 אֶלְקָנָ֣ה el·ka·nah
Analysis:
Read more about: Elkanah
and his wife ess Noun H802 אִשְׁתֹּ֗ו ish·tov
and said answer Verb H559 וְאָמַר֙ ve·'a·mar
The LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
give appoint Verb H7760 יָשֵׂם֩ ya·sem
thee seed child Noun H2233 זֶ֙רַע֙ ze·ra
of this woman ess Noun H802 הָאִשָּׁ֣ה ha·'i·shah
place Thahash Noun H8478 תַּ֚חַת ta·chat
for the loan loan Noun H7596 הַשְּׁאֵלָ֔ה ha·she·'e·lah,
to the LORD Jehovah Noun H3068 לַֽיהוָ֑ה Yah·weh
And they went along Verb H1980 וְהָלְכ֖וּ ve·ha·le·chu
unto their own home country Noun H4725 לִמְקֹמֹֽו׃ lim·ko·mov.

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Elkanah

Elkanah [N] [H] God-created.  The second son of Korah ( Exodus 6:24 ), or, according to  1 Chronicles 6:22  1 Chronicles 6:23 , more correctly his grandson.    Another Levite of the line of Heman the singer, although he does not seem to have performed any of the usual Levitical offices. He was father of Samuel the prophet ( 1 Chronicles 6:27  1 Chronicles 6:34 ... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The LORD give thee seed of this woman for the loan which is lent to the LORD. And they went unto their own home.
Hebrew Greek English And Then Eli blessed would bless Elkanah and his wife, wife and said, The say, "May the LORD give thee seed of you children from this woman for in place of the loan which is lent one she dedicated to the LORD. LORD." And they went unto to their own home.
New American Standard Bible 1995 And Then Eli blessed would bless Elkanah and his wife, wife and said, The say, "May the LORD give thee seed of you children from this woman for in place of the loan which is lent one she dedicated to the LORD. LORD." And they went unto to their own home.