King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

22

:

3

“

And David went thence to Mizpeh of Moab: and he said unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, and be with you, till I know what God will do for me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And David David Noun H1732 דָּוִ֛ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
went along Verb H1980 וַיֵּ֧לֶךְ vai·ye·lech
there in it Adverb H8033 מִשָּׁ֖ם mi·sham
thence to Mizpeh Mizpeh Noun H4708 מִצְפֵּ֣ה mitz·peh
Analysis:
Read more about: Mizpah
of Moab Moab Noun H4124 מֹואָ֑ב mo·v·'av;
Analysis:
Read more about: Moab
and he said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
unto the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Moab Moab Noun H4124 מֹואָ֗ב mo·v·'av
Analysis:
Read more about: Moab
Please I beseech thee Interjection H4994 נָ֞א na
Let my father chief Noun H1 אָבִ֤י a·vi
and my mother dam Noun H517 וְאִמִּי֙ ve·'im·mi
I pray thee come forth after Verb H3318 יֵֽצֵא־ ye·tze-
against against Prepostion H5704 עַ֚ד ad
[and be] with you till I know acknowledge Verb H3045 אֵדַ֔ע e·da,
what how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
what God angels Noun H430 אֱלֹהִֽים׃ e·lo·him.
will do accomplish Verb H6213 יַּֽעֲשֶׂה־ ya·'a·seh-

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And David went thence to Mizpeh of Moab: and he said unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, and be with you, till I know what God will do for me.
Hebrew Greek English And David went thence from there to Mizpeh Mizpah of Moab: Moab; and he said unto to the king of Moab, Let "Please let my father and my mother, I pray thee, mother come forth, and be stay with you, till you until I know what God will do for me."
New American Standard Bible 1995 And David went thence from there to Mizpeh Mizpah of Moab: Moab; and he said unto to the king of Moab, Let "Please let my father and my mother, I pray thee, mother come forth, and be stay with you, till you until I know what God will do for me."