King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

24

:

20

“

And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now henceforth Adverb H6258 וְעַתָּה֙ ve·'at·tah
behold behold Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
And now behold I know well acknowledge Verb H3045 יָדַ֔עְתִּי ya·da'·ti,
that thou shalt surely consult Verb H4427 מָלֹ֖ךְ ma·loch
be king consult Verb H4427 תִּמְלֹ֑וךְ tim·lo·vch;
and that the kingdom kingdom Noun H4467 מַמְלֶ֖כֶת mam·le·chet
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
shall be established abide Verb H6965 וְקָ֙מָה֙ ve·ka·mah
in thine hand able Noun H3027 בְּיָ֣דְךָ֔ be·ya·de·cha,

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
Hebrew Greek English And now, "Now, behold, I know well that thou shalt you will surely be king, and that the kingdom of Israel shall will be established in thine your hand.
New American Standard Bible 1995 And now, "Now, behold, I know well that thou shalt you will surely be king, and that the kingdom of Israel shall will be established in thine your hand.