King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

30

:

15

“

And David said to him, Canst thou bring me down to this company? And he said, Swear unto me by God, that thou wilt neither kill me, nor deliver me into the hands of my master, and I will bring thee down to this company.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And David David Noun H1732 דָּוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to him Canst thou bring me down descend Verb H3381 הֲתֹורִדֵ֖נִי ha·to·v·ri·de·ni
and I will bring thee down descend Verb H3381 וְאֹורִֽדְךָ֖ ve·'o·v·rid·cha
to this he Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
to this company army Noun H1416 הַגְּד֣וּד hag·ge·dud
said answer Verb H559 וַיֹּ֡אמֶר vai·yo·mer
Swear adjure Verb H7650 הִשָּׁבְעָה֩ hi·sha·ve·'ah
unto me by God angels Noun H430 בֵֽאלֹהִ֜ים ve·lo·him
that thou wilt neither kill crying Verb H4191 תְּמִיתֵ֗נִי te·mi·te·ni
deliver close up Verb H5462 תַּסְגִּרֵ֙נִי֙ tas·gi·re·ni
me into the hands able Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of my master lord Noun H113 אֲדֹנִ֔י a·do·ni,
to this he Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
band army Noun H1416 הַגְּד֥וּד hag·ge·dud

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And David said to him, Canst thou bring me down to this company? And he said, Swear unto me by God, that thou wilt neither kill me, nor deliver me into the hands of my master, and I will bring thee down to this company.
Hebrew Greek English And Then David said to him, Canst thou "Will you bring me down to this company? band?" And he said, Swear unto "Swear to me by God, God that thou wilt neither you will not kill me, nor me or deliver me into the hands of my master, and I will bring thee you down to this company.band."
New American Standard Bible 1995 And Then David said to him, Canst thou "Will you bring me down to this company? band?" And he said, Swear unto "Swear to me by God, God that thou wilt neither you will not kill me, nor me or deliver me into the hands of my master, and I will bring thee you down to this company.band."