King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

30

:

23

Then said David, Ye shall not do so, my brethren, with that which the LORD hath given us, who hath preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
David David Noun H1732 דָּוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
Then said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
Ye shall not do so accomplish Verb H6213 תַעֲשׂ֥וּ ta·'a·su
so after that Adjective H3651 כֵ֖ן chen
my brethren another Noun H251 אֶחָ֑י e·chai;
what after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
with that which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
hath given add Verb H5414 נָתַ֨ן na·tan
us who hath preserved beward Verb H8104 וַיִּשְׁמֹ֣ר vai·yish·mor
us and delivered add Verb H5414 וַיִּתֵּ֗ן vai·yit·ten
against us into our hand able Noun H3027 בְּיָדֵֽנוּ׃ be·ya·de·nu.
the company army Noun H1416 הַגְּד֛וּד hag·ge·dud
that came abide Verb H935 הַבָּ֥א hab·ba
against above Prepostion H5921 עָלֵ֖ינוּ a·lei·nu

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said David, Ye shall not do so, my brethren, with that which the LORD hath given us, who hath preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.
Hebrew Greek English Then said David, Ye shall David said, "You must not do so, my brethren, brothers, with that which what the LORD hath has given us, who hath preserved us, has kept us and delivered into our hand the company band that came against us into our hand.us.
New American Standard Bible 1995 Then said David, Ye shall David said, "You must not do so, my brethren, brothers, with that which what the LORD hath has given us, who hath preserved us, has kept us and delivered into our hand the company band that came against us into our hand.us.