New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

17

:

19

But God said, "No, but Sarah your wife will bear you a son, and you shall call his name Isaac; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his descendants after him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֗ים e·lo·him
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"No, verily, of a truth Adverb H61 אֲבָל֙ a·val
but Sarah "princess," a wife of Abraham Noun H8283 שָׂרָ֣ה sa·rah
Analysis:
Read more about: Sarah
your wife woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתְּךָ֗ ish·te·cha
will bear to bear, bring forth, beget Verb H3205 יֹלֶ֤דֶת yo·le·det
you a son, son Noun H1121 בֵּ֔ן ben,
and you shall call to call, proclaim, read Verb H7121 וְקָרָ֥אתָ ve·ka·ra·ta
his name a name Noun H8034 שְׁמֹ֖ו she·mov
Isaac; "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֑ק yitz·chak;
Analysis:
Read more about: Isaac
and I will establish to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקִמֹתִ֨י va·ha·ki·mo·ti
My covenant a covenant Noun H1285 בְּרִיתִ֥י be·ri·ti
with him for an everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֖ם o·v·lam
covenant a covenant Noun H1285 לִבְרִ֥ית liv·rit
for his descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 לְזַרְעֹ֥ו le·zar·'ov
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרָֽיו׃ a·cha·rav.
him.      

People

Sarah

Sarah [N] [H] [S] princess, the wife and at the same time the half-sister of Abraham ( Genesis 11:29 ; 20:12 ). This name was given to her at the time that it was announced to Abraham that she should be the mother of the promised child. Her story is from her marriage identified with that of the patriarch till the time of her death. Her death, at the age of one hundred and twenty-seven years (the only instance in Script... View Details

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But God said, "No, but Sarah your wife will bear you a son, and you shall call his name Isaac; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his descendants after him.
King James Bible But And God said, "No, but Sarah your thy wife will bear you a son, and you shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac; Isaac: and I will establish My my covenant with him for an everlasting covenant for covenant, and with his descendants seed after him.
Hebrew Greek English But God said, "No, but Sarah your wife will bear you a son, and you shall call his name Isaac; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his descendants after him.