New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

17

:

8

“

"I will give to you and to your descendants after you, the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will give to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֣י ve·na·tat·ti
to you and to your descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 וּלְזַרְעֲךָ֨ u·le·zar·'a·cha
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶ֜יךָ a·cha·rei·cha
you, the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of your sojournings, a sojourning place, dwelling place, a sojourning Noun H4033 מְגֻרֶ֗יךָ me·gu·rei·cha
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of Canaan, a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordan Noun H3667 כְּנַ֔עַן ke·na·'an,
Analysis:
Read more about: Canaan
for an everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
possession; a possession Noun H272 לַאֲחֻזַּ֖ת la·'a·chuz·zat
and I will be their God." God, god Noun H430 לֵאלֹהִֽים׃ le·lo·him.

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will give to you and to your descendants after you, the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God."
King James Bible "I And I will give to you unto thee, and to your descendants thy seed after you, thee, the land of your sojournings, wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God."
Hebrew Greek English "I will give to you and to your descendants after you, the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God."