New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

39

:

10

As she spoke to Joseph day after day, he did not listen to her to lie beside her or be with her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As she spoke to speak Verb H1696 כְּדַבְּרָ֥הּ ke·dab·be·rah
to Joseph "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr. Noun H3130 יֹוסֵ֖ף yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
day day Noun H3117 יֹ֣ום yo·vm
after day, day Noun H3117 יֹ֑ום yo·vm;
he did not listen to hear Verb H8085 שָׁמַ֥ע sha·ma
to her to lie to lie down Verb H7901 לִשְׁכַּ֥ב lish·kav
beside a joining together, proximity Noun H681 אֶצְלָ֖הּ etz·lah
her [or] be with her.      

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As she spoke to Joseph day after day, he did not listen to her to lie beside her or be with her.
King James Bible As And it came to pass, as she spoke spake to Joseph day after by day, that he did hearkened not listen to her unto her, to lie beside her by her, or to be with her.
Hebrew Greek English As she spoke to Joseph day after day, he did not listen to her to lie beside her or be with her.