New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

49

:

33

When Jacob finished charging his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 יַעֲקֹב֙ ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 וַיְכַ֤ל vay·chal
charging to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 לְצַוֹּ֣ת le·tzav·vot
his sons, son Noun H1121 בָּנָ֔יו ba·nav,
he drew to gather, remove Verb H622 וַיֶּאֱסֹ֥ף vai·ye·'e·sof
his feet foot Noun H7272 רַגְלָ֖יו rag·lav
into the bed a couch, bed Noun H4296 הַמִּטָּ֑ה ham·mit·tah;
and breathed his last, to expire, perish, die Verb H1478 וַיִּגְוַ֖ע vai·yig·va
and was gathered to gather, remove Verb H622 וַיֵּאָ֥סֶף vai·ye·'a·sef
to his people. kinsman Noun H5971 עַמָּֽיו׃ am·mav.

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Jacob finished charging his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
King James Bible When And when Jacob finished charging had made an end of commanding his sons, he drew gathered up his feet into the bed bed, and breathed his last, yielded up the ghost, and was gathered to unto his people.
Hebrew Greek English When Jacob finished charging his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.