New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

1

:

12

They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan and for the people of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They mourned to wail, lament Verb H5594 וַֽיִּסְפְּדוּ֙ vai·yis·pe·du
and wept to weep, bewail Verb H1058 וַיִּבְכּ֔וּ vai·yiv·ku,
and fasted to abstain from food, fast Verb H6684 וַיָּצֻ֖מוּ vai·ya·tzu·mu
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
evening evening Noun H6153 הָעָ֑רֶב ha·'a·rev;
for Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֞וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
and his son son Noun H1121 בְּנֹ֗ו be·nov
Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 יְהֹונָתָ֣ן ye·ho·v·na·tan
and for the people people Noun H5971 עַ֤ם am
of the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
and the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֥י ki
they had fallen to fall, lie Verb H5307 נָפְל֖וּ na·fe·lu
by the sword. a sword Noun H2719 בֶּחָֽרֶב׃ be·cha·rev.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan and for the people of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.
King James Bible They mourned And they mourned, and wept wept, and fasted until evening even, for Saul Saul, and his son for Jonathan his son, and for the people of the LORD LORD, and for the house of Israel, Israel; because they had were fallen by the sword.
Hebrew Greek English They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan and for the people of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.