New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

17

:

25

Absalom set Amasa over the army in place of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister of Zeruiah, Joab's mother.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Absalom "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹ֛ם av·sha·lom
set to put, place, set Verb H7760 שָׂ֧ם sam
Amasa two Isr. Noun H6021 עֲמָשָׂ֗א a·ma·sa
Analysis:
Read more about: Amasa
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the army army, war, warfare Noun H6635 הַצָּבָ֑א ha·tza·va;
in place underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֥חַת ta·chat
of Joab. "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָ֖ב yo·v·'av
Analysis:
Read more about: Joab
Now Amasa two Isr. Noun H6021 וַעֲמָשָׂ֣א va·'a·ma·sa
Analysis:
Read more about: Amasa
was the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of a man man Noun H376 אִ֗ישׁ ish
whose name a name Noun H8034 וּשְׁמֹו֙ u·she·mov
was Ithra father of Amasa Noun H3501 יִתְרָ֣א yit·ra
the Israelite, desc. of Isr. Adjective H3481 הַיִּשְׂרְאֵלִ֔י hai·yis·re·'e·li,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
went to come in, come, go in, go Verb H935 בָּא֙ ba
in to Abigail "my father is joy," two Isr. women Noun H26 אֲבִיגַ֣ל a·vi·gal
the daughter daughter Noun H1323 בַּת־ bat-
of Nahash, the name of several non-Isr. Noun H5176 נָחָ֔שׁ na·chash,
sister sister Noun H269 אֲחֹ֥ות a·cho·vt
of Zeruiah, an Isr. woman Noun H6870 צְרוּיָ֖ה tze·ru·yah
Joab's "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָֽב׃ yo·v·'av.
mother. a mother Noun H517 אֵ֥ם em

People

Amasa

two Israelites

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Absalom set Amasa over the army in place of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister of Zeruiah, Joab's mother.
King James Bible And Absalom set made Amasa over captain of the army in place host instead of Joab. Now Joab: which Amasa was the son of a man man's son, whose name was Ithra the an Israelite, who that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister of Zeruiah, to Zeruiah Joab's mother.
Hebrew Greek English Absalom set Amasa over the army in place of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister of Zeruiah, Joab's mother.