New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

6

“

When Hushai had come to Absalom, Absalom said to him, "Ahithophel has spoken thus. Shall we carry out his plan? If not, you speak."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When according as, as, when H3512    
Hushai two Isr. Noun H2365 חוּשַׁי֮ chu·shai
had come to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֣א vai·ya·vo
to Absalom, "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹום֒ av·sha·lo·vm
Absalom "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹ֨ום av·sha·lo·vm
said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֩ vai·yo·mer
to him, "Ahithophel an adviser of David Noun H302 אֲחִיתֹ֔פֶל a·chi·to·fel,
has spoken to speak Verb H1696 דִּבֶּ֣ר dib·ber
thus. speech, word Noun H1697 כַּדָּבָ֤ר kad·da·var
Shall we carry do, make Verb H6213 הֲנַעֲשֶׂ֖ה ha·na·'a·seh
out his plan? speech, word Noun H1697 דְּבָרֹ֑ו de·va·rov;
If if Conjunction H518 אִם־ im-
not, you speak." to speak Verb H1696 דַבֵּֽר׃ dab·ber.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Hushai had come to Absalom, Absalom said to him, "Ahithophel has spoken thus. Shall we carry out his plan? If not, you speak."
King James Bible When And when Hushai had was come to Absalom, Absalom said to spake unto him, "Ahithophel has saying, Ahithophel hath spoken thus. Shall after this manner: shall we carry out do after his plan? If not, you speak."saying? if not; speak thou.
Hebrew Greek English When Hushai had come to Absalom, Absalom said to him, "Ahithophel has spoken thus. Shall we carry out his plan? If not, you speak."