New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

18

:

17

“

They took Absalom and cast him into a deep pit in the forest and erected over him a very great heap of stones. And all Israel fled, each to his tent.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They took to take Verb H3947 וַיִּקְח֣וּ vai·yik·chu
Absalom "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹ֗ום av·sha·lo·vm
and cast to throw, fling, cast Verb H7993 וַיַּשְׁלִ֨יכוּ vai·yash·li·chu
him into a deep great Adjective H1419 הַגָּדֹ֔ול hag·ga·do·vl,
pit a pit Noun H6354 הַפַּ֣חַת hap·pa·chat
in the forest wood, forest, thicket Noun H3293 בַיַּ֙עַר֙ vai·ya·'ar
and erected to take one's stand, stand Verb H5324 וַיַּצִּ֧בוּ vai·ya·tzi·vu
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלָ֛יו a·lav
him a very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
great great Adjective H1419 גָּדֹ֣ול ga·do·vl
heap a heap, wave, billow Noun H1530 גַּל־ gal-
of stones. a stone Noun H68 אֲבָנִ֖ים a·va·nim
And all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
fled, to flee, escape Verb H5127 נָ֖סוּ na·su
each man Noun H376 אִ֥ישׁ ish
to his tent. a tent Noun H168 (לְאֹהָלָֽיו׃ le·'o·ha·lav.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They took Absalom and cast him into a deep pit in the forest and erected over him a very great heap of stones. And all Israel fled, each to his tent.
King James Bible They And they took Absalom Absalom, and cast him into a deep great pit in the forest wood, and erected over him laid a very great heap of stones. And stones upon him: and all Israel fled, each fled every one to his tent.
Hebrew Greek English They took Absalom and cast him into a deep pit in the forest and erected over him a very great heap of stones. And all Israel fled, each to his tent.