New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

4

:

5

So the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, departed and came to the house of Ish-bosheth in the heat of the day while he was taking his midday rest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
Analysis:
Read more about: So
of Rimmon a Benjamite Noun H7417 רִמֹּ֤ון rim·mo·vn
Analysis:
Read more about: Rimmon
the Beerothite, inhab. of Beeroth Adjective H886 הַבְּאֵֽרֹתִי֙ hab·be·'e·ro·ti
Rechab perhaps "band of riders," a Benjamite, also the head of a nomadic family Noun H7394 רֵכָ֣ב re·chav
Analysis:
Read more about: Rechab
and Baanah, the name of several Isr. Noun H1196 וּבַעֲנָ֔ה u·va·'a·nah,
Analysis:
Read more about: Baanah
departed to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֨לְכ֜וּ vai·ye·le·chu
and came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֙אוּ֙ vai·ya·vo·'u
to the house a house Noun H1004 בֵּ֖ית beit
of Ish-bosheth "man of shame," a son of Saul and king of Isr. Noun H378 בֹּ֑שֶׁת bo·shet;
Analysis:
Read more about: Ish-bosheth
in the heat heat Noun H2527 כְּחֹ֣ם ke·chom
of the day day Noun H3117 הַיֹּ֔ום hai·yo·vm,
while he was taking to lie down Verb H7901 שֹׁכֵ֔ב sho·chev,
his midday midday, noon Noun H6672 הַֽצָּהֳרָֽיִם׃ ha·tza·ho·ra·yim.
rest. place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 מִשְׁכַּ֥ב mish·kav

Locations

Rimmon

RIMMON (1)rim'-on:(1) The rock Rimmon (cela` rimmon; he petra Rhemmon): The place of refuge of the 600 surviving Benjamites of Gibeah (Jeba`) who "turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon, and abode in the rock of Rimmon four months" (Judges 20:45, 47; Judges 21:13). Robinson's identification (RB, I, 440) has been very generally accepted... View Details

People

Ish-bosheth

|man of shame,| a son of Saul and king of Isr.

Baanah

Baanah [N] [H] [S] son of affliction.  One of the two sons of Rimmon the Beerothite, a captain in Saul's army. He and his brother Rechab assassinated Ishbosheth ( 2 Samuel 4:2 ), and were on this account slain by David, and their mutilated bodies suspended over the pool at Hebron (5,6,12).    The father of Heled, who was one of David's thirty heroes ( 2 Samuel 23:29 ;&nbs... View Details

Rechab

Rechab [N] [H] [S] horseman, or chariot.  One of Ishbosheth's "captains of bands" or leaders of predatory troops ( 2 Samuel 4:2 ).    The father of Jehonadab, who was the father of the Rechabites ( 2 Kings 10:15  2 Kings 10:23 ;  Jeremiah 35:6-19 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Di... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, departed and came to the house of Ish-bosheth in the heat of the day while he was taking his midday rest.
King James Bible So And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, departed went, and came to the house of Ish-bosheth in about the heat of the day while he was taking his midday rest.to the house of Ishbosheth, who lay on a bed at noon.
Hebrew Greek English So the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, departed and came to the house of Ish-bosheth in the heat of the day while he was taking his midday rest.