New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

18

:

7

Now as Obadiah was on the way, behold, Elijah met him, and he recognized him and fell on his face and said, "Is this you, Elijah my master?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now as Obadiah "servant of Yah," the name of a number of Isr. Noun H5662 עֹבַדְיָ֙הוּ֙ o·vad·ya·hu
was on the way, way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בַּדֶּ֔רֶךְ bad·de·rech,
behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֥ה ve·hin·neh
Elijah "Yah is God," a well-known prophet of Isr., also three other Isr. Noun H452 אֵלִיָּ֖הוּ e·li·ya·hu
Analysis:
Read more about: Elijah
met to encounter, befall H7122    
him, and he recognized to regard, recognize Verb H5234 וַיַּכִּרֵ֙הוּ֙ vai·yak·ki·re·hu
him and fell to fall, lie Verb H5307 וַיִּפֹּ֣ל vai·yip·pol
on his face face, faces Noun H6440 פָּנָ֔יו pa·nav,
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"Is this this, here Pronoun H2088 זֶ֖ה zeh
you, Elijah "Yah is God," a well-known prophet of Isr., also three other Isr. Noun H452 אֵלִיָּֽהוּ׃ e·li·ya·hu.
Analysis:
Read more about: Elijah
my master?" lord Noun H113 אֲדֹנִ֥י a·do·ni

People

Elijah

Elijah [N] [B] [H]  [S] whose God is Jehovah.  "The Tishbite," the "Elias" of the New Testament, is suddenly introduced to our notice in 1 Kings 17:1 as delivering a message from the Lord to Ahab. There is mention made of a town called Thisbe, south of Kadesh, but it is impossible to say whether this was the place referred to in the name given to the prophet.  Having deliver... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now as Obadiah was on the way, behold, Elijah met him, and he recognized him and fell on his face and said, "Is this you, Elijah my master?"
King James Bible Now And as Obadiah was on in the way, behold, Elijah met him, him: and he recognized him knew him, and fell on his face face, and said, "Is this you, Elijah Art thou that my master?"lord Elijah?
Hebrew Greek English Now as Obadiah was on the way, behold, Elijah met him, and he recognized him and fell on his face and said, "Is this you, Elijah my master?"