New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

2

:

35

The king appointed Benaiah the son of Jehoiada over the army in his place, and the king appointed Zadok the priest in the place of Abiathar.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
appointed to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֨ן vai·yit·ten
Benaiah "Yah has built up," the name of several Isr. Noun H1141 בְּנָיָ֧הוּ be·na·ya·hu
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Jehoiada "the LORD knows," the name of several Isr. Noun H3077 יְהֹויָדָ֛ע ye·ho·v·ya·da
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the army army, war, warfare Noun H6635 הַצָּבָ֑א ha·tza·va;
in his place, underneath, below, instead of Noun H8478 תַּחְתָּ֖יו tach·tav
and the king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
appointed to give, put, set Verb H5414 נָתַ֣ן na·tan
Zadok the name of several Isr. Noun H6659 צָדֹ֤וק tza·do·vk
the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵן֙ hak·ko·hen
in the place underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֖חַת ta·chat
of Abiathar. "the great one is father," an Isr. priest Noun H54 אֶבְיָתָֽר׃ ev·ya·tar.
Analysis:
Read more about: Abiathar

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Abiathar

Abiathar, an Abiathar  father of abundance, or my father excels, the son of Ahimelech the high priest. He was the tenth high priest, and the fourth in descent from Eli. When his father was slain with the priests of Nob, he escaped, and bearing with him the ephod, he joined David, who was then in the cave of Adullam ( 1 Samuel 22:20-23 ;  23:6 ). He remained with David, and became priest of the party of which he was the... View Details

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king appointed Benaiah the son of Jehoiada over the army in his place, and the king appointed Zadok the priest in the place of Abiathar.
King James Bible The And the king appointed put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the army in his place, host: and the king appointed Zadok the priest did the king put in the place room of Abiathar.
Hebrew Greek English The king appointed Benaiah the son of Jehoiada over the army in his place, and the king appointed Zadok the priest in the place of Abiathar.