New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

21

:

21

“

"Behold, I will bring evil upon you, and will utterly sweep you away, and will cut off from Ahab every male, both bond and free in Israel;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! H2009    
I will bring to come in, come, go in, go Verb H935 (מֵבִ֤יא me·vi
evil evil, misery, distress, injury H7463    
upon you, and will utterly sweep you away, to burn, consume Verb H1197 וּבִעַרְתִּ֖י u·vi·'ar·ti
and will cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְהִכְרַתִּ֤י ve·hich·rat·ti
from Ahab "father's brother," a king of Isr., also a false prophet Noun H256 לְאַחְאָב֙ le·'ach·'av
every male, to urinate Verb H8366 מַשְׁתִּ֣ין mash·tin
both bond to restrain, retain Verb H6113 וְעָצ֥וּר ve·'a·tzur
and free to leave, forsake, loose Verb H5800 וְעָז֖וּב ve·'a·zuv
in Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ be·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, I will bring evil upon you, and will utterly sweep you away, and will cut off from Ahab every male, both bond and free in Israel;
King James Bible "Behold, Behold, I will bring evil upon you, thee, and will utterly sweep you away, take away thy posterity, and will cut off from Ahab every male, both bond him that pisseth against the wall, and free him that is shut up and left in Israel;Israel,
Hebrew Greek English "Behold, I will bring evil upon you, and will utterly sweep you away, and will cut off from Ahab every male, both bond and free in Israel;