New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

22

:

15

When he came to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall we refrain?" And he answered him, "Go up and succeed, and the LORD will give it into the hand of the king."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹוא֮ vai·ya·vo·v
Analysis:
Read more about: So
to the king, king Noun H4428 הַמֶּלֶךְ֒ ham·me·lech
the king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to him, "Micaiah, "Who is like Yah?" three Isr. Noun H4321 מִיכָ֙יְהוּ֙ mi·cha·ye·hu
shall we go to go, come, walk Verb H1980 הֲנֵלֵ֞ךְ ha·ne·lech
to Ramoth-gilead a city E. of the Jordan Noun H7433 רָמֹ֥ת ra·mot
Analysis:
Read more about: Ramoth-gilead
to battle, a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֖ה lam·mil·cha·mah
or if Conjunction H518 אִם־ im-
shall we refrain?" to cease Verb H2308 נֶחְדָּ֑ל nech·dal;
And he answered to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
him, "Go to go up, ascend, climb Verb H5927 עֲלֵ֣ה a·leh
up and succeed, to advance, prosper Verb H6743 וְהַצְלַ֔ח ve·hatz·lach,
and the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
will give to give, put, set Verb H5414 וְנָתַ֥ן ve·na·tan
[it] into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֥ד be·yad
of the king." king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When he came to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall we refrain?" And he answered him, "Go up and succeed, and the LORD will give it into the hand of the king."
King James Bible When So he came to the king, king. And the king said to unto him, "Micaiah, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead against Ramothgilead to battle, or shall we refrain?" forbear? And he answered him, "Go up Go, and succeed, and prosper: for the LORD will give shall deliver it into the hand of the king."
Hebrew Greek English When he came to the king, the king said to him, "Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall we refrain?" And he answered him, "Go up and succeed, and the LORD will give it into the hand of the king."