New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

22

:

49

Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat was not willing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then at that time Adverb H227 אָ֠ז az
Ahaziah "Yah has grasped," the name of several Isr. Noun H274 אֲחַזְיָ֤הוּ a·chaz·ya·hu
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Ahab "father's brother," a king of Isr., also a false prophet Noun H256 אַחְאָב֙ ach·'av
said to utter, say Verb H559 אָמַ֞ר a·mar
to Jehoshaphat, "the LORD has judged," the name of a number of Isr. Noun H3092 יְהֹ֣ושָׁפָ֔ט ye·ho·v·sha·fat,
"Let my servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדַ֛י a·va·dai
go to go, come, walk Verb H1980 יֵלְכ֧וּ ye·le·chu
with your servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדֶ֖יךָ a·va·dei·cha
in the ships." a ship Noun H591 בָּאֳנִיֹּ֑ות ba·'o·ni·yo·vt;
But Jehoshaphat "the LORD has judged," the name of a number of Isr. Noun H3092 יְהֹושָׁפָֽט׃ ye·ho·v·sha·fat.
was not willing. to be willing, to consent Verb H14 אָבָ֖ה a·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat was not willing.
King James Bible Then said Ahaziah the son of Ahab said to unto Jehoshaphat, "Let Let my servants go with your thy servants in the ships." ships. But Jehoshaphat was not willing.would not.
Hebrew Greek English Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat was not willing.