New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

19

:

8

“

Then Rabshakeh returned and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he had heard that the king had left Lachish.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Rabshakeh perhaps "chief of the officers," an Assyr. military leader Noun H7262 שָׁקֵ֔ה sha·keh,
Analysis:
Read more about: So
returned to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֙שָׁב֙ vai·ya·shav
and found to attain to, find Verb H4672 וַיִּמְצָא֙ vai·yim·tza
the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Assyria the second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr. Noun H804 אַשּׁ֔וּר a·shur,
Analysis:
Read more about: Assyria
fighting to fight, do battle Verb H3898 נִלְחָ֖ם nil·cham
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Libnah, a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness Noun H3841 לִבְנָ֑ה liv·nah;
Analysis:
Read more about: Libnah
for he had heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֔ע sha·ma,
that the king had left to pull out or up, set out, journey Verb H5265 נָסַ֖ע na·sa
Lachish. a Canaanite city S.W. of Jer. Noun H3923 מִלָּכִֽישׁ׃ mil·la·chish.
Analysis:
Read more about: Lachish

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

Lachish

LACHISHla'-kish (lakhish; Septuagint Lachis (Joshua 15:39), Maches):1. Location:A town in the foothills of the Shephelah on the border of the Philistine plain, belonging to Judah, and, from the mention of Eglon in connection with it, evidently in the southwestern portion of Judah's territory. Eusebius, Onomasticon locates it 7 miles from Eleutheropolis (Beit... View Details

Libnah

LIBNAHlib'-na (libhnah "whiteness," "transparency," "pavement" (compare Exodus 24:10 where libhnath, is translated "paved work" or a "compact foundation"); Lebna):(1) A desert camp of the Israelites between Rimmon-perez and Rissah (Numbers 33:20, 21). Probably the same as Laban (Deuteronomy 1:1).See WANDERINGS OF ISRAEL.(2) A town in the Shephelah of Judah (... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Rabshakeh returned and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he had heard that the king had left Lachish.
King James Bible Then So Rabshakeh returned returned, and found the king of Assyria fighting warring against Libnah, Libnah: for he had heard that the king had left he was departed from Lachish.
Hebrew Greek English Then Rabshakeh returned and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he had heard that the king had left Lachish.