New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

3

:

17

"For thus says the LORD, 'You shall not see wind nor shall you see rain; yet that valley shall be filled with water, so that you shall drink, both you and your cattle and your beasts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For thus thus, here Adverb H3541 כֹ֣ה choh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
'You shall not see to see Verb H7200 תִרְא֥וּ tir·'u
wind breath, wind, spirit Noun H7307 ר֙וּחַ֙ ru·ach
nor not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
shall you see to see Verb H7200 תִרְא֣וּ tir·'u
rain; rain, shower Noun H1653 גֶ֔שֶׁם ge·shem,
yet that valley torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 וְהַנַּ֥חַל ve·han·na·chal
shall be filled to be full, to fill Verb H4390 יִמָּ֣לֵא yim·ma·le
with water, waters, water Noun H4325 מָ֑יִם ma·yim;
so that you shall drink, to drink Verb H8354 וּשְׁתִיתֶ֛ם u·she·ti·tem
both you and your cattle cattle Noun H4735 וּמִקְנֵיכֶ֖ם u·mik·nei·chem
and your beasts. a beast, animal, cattle Noun H929 וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃ u·ve·hem·te·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For thus says the LORD, 'You shall not see wind nor shall you see rain; yet that valley shall be filled with water, so that you shall drink, both you and your cattle and your beasts.
King James Bible "For For thus says saith the LORD, 'You Ye shall not see wind nor wind, neither shall you ye see rain; yet that valley shall be filled with water, so that you shall ye may drink, both you ye, and your cattle cattle, and your beasts.
Hebrew Greek English "For thus says the LORD, 'You shall not see wind nor shall you see rain; yet that valley shall be filled with water, so that you shall drink, both you and your cattle and your beasts.