New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

3

:

24

But when they came to the camp of Israel, the Israelites arose and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land, slaughtering the Moabites.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But when they came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹאוּ֮ vai·ya·vo·'u
to the camp an encampment, camp Noun H4264 מַחֲנֵ֣ה ma·cha·neh
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֒ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
the Israelites "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּקֻ֤מוּ vai·ya·ku·mu
and struck to smite Verb H5221 וַיַּכּ֣וּ vai·yak·ku
the Moabites, a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֔ב mo·v·'av,
so that they fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּנֻ֖סוּ vai·ya·nu·su
before from H4480    
them; and they went to come in, come, go in, go Verb H935 (וַיַּכּוּ־ vai·yak·ku-
forward into the land, slaughtering to smite Verb H5221 בָ֔הּ vah,
the Moabites. a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָֽב׃ mo·v·'av.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But when they came to the camp of Israel, the Israelites arose and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land, slaughtering the Moabites.
King James Bible But And when they came to the camp of Israel, the Israelites arose rose up and struck smote the Moabites, so that they fled before them; and them: but they went forward into smiting the land, slaughtering the Moabites.Moabites, even in their country.
Hebrew Greek English But when they came to the camp of Israel, the Israelites arose and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land, slaughtering the Moabites.