New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

4

:

3

Then he said, "Go, borrow vessels at large for yourself from all your neighbors, even empty vessels; do not get a few.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Go, to go, come, walk Verb H1980 לְכִ֨י le·chi
borrow to ask, inquire Verb H7592 שַׁאֲלִי־ sha·'a·li-
vessels an article, utensil, vessel Noun H3627 כֵּלִים֙ ke·lim
at large the outside, a street Noun H2351 הַח֔וּץ ha·chutz,
for yourself from all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
your neighbors, inhabitant, neighbor Adjective H7934 (שְׁכֵנָ֑יִךְ she·che·na·yich;
[even] empty empty, vain Adjective H7386 רֵקִ֖ים re·kim
vessels; an article, utensil, vessel Noun H3627 כֵּלִ֥ים ke·lim
do not get a few. to be or become small, diminished, or few Verb H4591 תַּמְעִֽיטִי׃ tam·'i·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he said, "Go, borrow vessels at large for yourself from all your neighbors, even empty vessels; do not get a few.
King James Bible Then he said, "Go, Go, borrow thee vessels at large for yourself from abroad of all your neighbors, thy neighbours, even empty vessels; do borrow not get a few.
Hebrew Greek English Then he said, "Go, borrow vessels at large for yourself from all your neighbors, even empty vessels; do not get a few.