New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

4

:

7

Then she came and told the man of God. And he said, "Go, sell the oil and pay your debt, and you and your sons can live on the rest."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then she came to come in, come, go in, go Verb H935 וַתָּבֹ֗א vat·ta·vo
and told to be conspicuous Verb H5046 וַתַּגֵּד֙ vat·tag·ged
the man man Noun H376 לְאִ֣ישׁ le·'ish
of God. God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
And he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Go, to go, come, walk Verb H1980 לְכִי֙ le·chi
sell to sell Verb H4376 מִכְרִ֣י mich·ri
the oil fat, oil Noun H8081 הַשֶּׁ֔מֶן ha·she·men,
and pay to be complete or sound Verb H7999 וְשַׁלְּמִ֖י ve·shal·le·mi
your debt, a debt Noun H5386 (נִשְׁיֵ֑ךְ nish·yech;
and you [and] your sons son Noun H1121 (וּבָנַ֔יִךְ u·va·na·yich,
can live to live Verb H2421 תִֽחְיִ֖י tich·yi
on the rest." to remain over Verb H3498 בַּנֹּותָֽר׃ ban·no·v·tar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then she came and told the man of God. And he said, "Go, sell the oil and pay your debt, and you and your sons can live on the rest."
King James Bible Then she came and told the man of God. And he said, "Go, Go, sell the oil oil, and pay your thy debt, and you and your sons can live on thou and thy children of the rest."
Hebrew Greek English Then she came and told the man of God. And he said, "Go, sell the oil and pay your debt, and you and your sons can live on the rest."