New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

17

:

5

for I have not dwelt in a house since the day that I brought up Israel to this day, but I have gone from tent to tent and from one dwelling place to another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
for I have not dwelt to sit, remain, dwell Verb H3427 יָשַׁ֙בְתִּי֙ ya·shav·ti
in a house a house Noun H1004 בְּבַ֔יִת be·va·yit,
since from Prepostion H4480 מִן־ min-
the day day Noun H3117 הַיֹּ֗ום hai·yo·vm
that I brought to go up, ascend, climb Verb H5927 הֶעֱלֵ֙יתִי֙ he·'e·lei·ti
up Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
to this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
day, day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
but I have gone to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וָֽאֶהְיֶ֛ה va·'eh·yeh
from tent a tent Noun H168 מֵאֹ֥הֶל me·'o·hel
to tent a tent Noun H168 אֹ֖הֶל o·hel
and from [one] dwelling place dwelling place, tabernacle Noun H4908 וּמִמִּשְׁכָּֽן׃ u·mim·mish·kan.
[to another].      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 for I have not dwelt in a house since the day that I brought up Israel to this day, but I have gone from tent to tent and from one dwelling place to another.
King James Bible for For I have not dwelt in a an house since the day that I brought up Israel to unto this day, day; but I have gone from tent to tent tent, and from one dwelling place tabernacle to another.
Hebrew Greek English for I have not dwelt in a house since the day that I brought up Israel to this day, but I have gone from tent to tent and from one dwelling place to another.