New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

29

:

12

"Both riches and honor come from You, and You rule over all, and in Your hand is power and might; and it lies in Your hand to make great and to strengthen everyone.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Both riches riches Noun H6239 וְהָעֹ֤שֶׁר ve·ha·'o·sher
and honor abundance, honor, glory Noun H3519 וְהַכָּבֹוד֙ ve·hak·ka·vo·vd
[come] from You, and You rule to rule, have dominion, reign Verb H4910 מֹושֵׁ֣ל mo·v·shel
over all, the whole, all Noun H3605 בַּכֹּ֔ל bak·kol,
and in Your hand hand Noun H3027 וּבְיָדְךָ֖ u·ve·ya·de·cha
is power strength, power Noun H3581 כֹּ֣חַ ko·ach
and might; strength, might Noun H1369 וּגְבוּרָ֑ה u·ge·vu·rah;
and it lies in Your hand hand Noun H3027 וּבְיָ֣דְךָ֔ u·ve·ya·de·cha,
to make great to grow up, become great Verb H1431 לְגַדֵּ֥ל le·gad·del
and to strengthen to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 וּלְחַזֵּ֖ק u·le·chaz·zek
everyone. the whole, all Noun H3605 לַכֹּֽל׃ lak·kol.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Both riches and honor come from You, and You rule over all, and in Your hand is power and might; and it lies in Your hand to make great and to strengthen everyone.
King James Bible "Both Both riches and honor honour come from You, of thee, and You rule thou reignest over all, all; and in Your thine hand is power and might; and it lies in Your thine hand it is to make great great, and to strengthen everyone.give strength unto all.
Hebrew Greek English "Both riches and honor come from You, and You rule over all, and in Your hand is power and might; and it lies in Your hand to make great and to strengthen everyone.