New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

5

:

22

For many fell slain, because the war was of God. And they settled in their place until the exile.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For many much, many, great Adjective H7227 רַבִּים֙ rab·bim
fell to fall, lie Verb H5307 נָפָ֔לוּ na·fa·lu,
slain, pierced Noun H2491 חֲלָלִ֤ים cha·la·lim
because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
the war a battle, war Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֑ה ham·mil·cha·mah;
[was] of God. God, god Noun H430 מֵהָאֱלֹהִ֖ים me·ha·'e·lo·him
And they settled to sit, remain, dwell Verb H3427 וַיֵּשְׁב֥וּ vai·ye·she·vu
in their place underneath, below, instead of Noun H8478 תַחְתֵּיהֶ֖ם tach·tei·hem
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the exile. exiles, exile Noun H1473 הַגֹּלָֽה׃ hag·go·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For many fell slain, because the war was of God. And they settled in their place until the exile.
King James Bible For there fell down many fell slain, because the war was of God. And they settled dwelt in their place steads until the exile.captivity.
Hebrew Greek English For many fell slain, because the war was of God. And they settled in their place until the exile.