New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

20

:

34

Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first to last, behold, they are written in the annals of Jehu the son of Hanani, which is recorded in the Book of the Kings of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the rest remainder, excess, preeminence Noun H3499 וְיֶ֙תֶר֙ ve·ye·ter
of the acts speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֣י div·rei
of Jehoshaphat, "the LORD has judged," the name of a number of Isr. Noun H3092 יְהֹושָׁפָ֔ט ye·ho·v·sha·fat,
first former, first, chief Adjective H7223 הָרִאשֹׁנִ֖ים ha·ri·sho·nim
to last, coming after or behind Adjective H314 וְהָאַחֲרֹנִ֑ים ve·ha·'a·cha·ro·nim;
behold, lo! behold! H2009    
they are written to write Verb H3789 כְּתוּבִ֗ים ke·tu·vim
in the annals speech, word Noun H1697 בְּדִבְרֵי֙ be·div·rei
of Jehu "the LORD is He," the name of several Isr. Noun H3058 יֵה֣וּא ye·hu
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Hanani, the name of several Isr. Noun H2607 חֲנָ֔נִי cha·na·ni,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
is recorded to go up, ascend, climb Verb H5927 הֹֽעֲלָ֔ה ho·'a·lah,
in the Book a missive, document, writing, book Noun H5612 סֵ֖פֶר se·fer
of the Kings king Noun H4428 מַלְכֵ֥י mal·chei
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first to last, behold, they are written in the annals of Jehu the son of Hanani, which is recorded in the Book of the Kings of Israel.
King James Bible Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first to and last, behold, they are written in the annals book of Jehu the son of Hanani, which who is recorded mentioned in the Book book of the Kings kings of Israel.
Hebrew Greek English Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first to last, behold, they are written in the annals of Jehu the son of Hanani, which is recorded in the Book of the Kings of Israel.