New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

34

:

16

“

Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that was entrusted to your servants they are doing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Shaphan the name of several Isr. Noun H8227 שָׁפָ֤ן sha·fan
Analysis:
Read more about: Shaphan
brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֵ֨א vai·ya·ve
the book a missive, document, writing, book Noun H5612 הַסֵּ֙פֶר֙ has·se·fer
to the king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
and reported to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֨שֶׁב vai·ya·shev
further a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֧וד o·vd
word speech, word Noun H1697 דָּבָ֖ר da·var
to the king, king Noun H4428 הַמֶּ֛לֶךְ ham·me·lech
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Everything the whole, all Noun H3605 כֹּ֛ל kol
that was entrusted to give, put, set Verb H5414 נִתַּ֥ן nit·tan
to your servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדֶ֖יךָ a·va·dei·cha
they are doing. do, make Verb H6213 עֹשִֽׂים׃ o·sim.

People

shaphan

hyrax

Shaphan

the name of several Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that was entrusted to your servants they are doing.
King James Bible Then And Shaphan brought carried the book to the king and reported further word to the king, and brought the king word back again, saying, "Everything All that was entrusted committed to your servants thy servants, they are doing.do it.
Hebrew Greek English Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that was entrusted to your servants they are doing.