New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

7

:

18

“

then I will establish your royal throne as I covenanted with your father David, saying, 'You shall not lack a man to be ruler in Israel.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then I will establish to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקִ֣ימֹותִ֔י va·ha·ki·mo·v·ti,
your royal royalty, royal power, reign, kingdom Noun H4438 מַלְכוּתֶ֑ךָ mal·chu·te·cha;
throne seat of honor, throne Noun H3678 כִּסֵּ֣א kis·se
as I covenanted to cut off, cut down Verb H3772 כָּרַ֗תִּי ka·rat·ti
with your father father Noun H1 אָבִ֙יךָ֙ a·vi·cha
David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִ֤יד le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
You shall not lack to cut off, cut down Verb H3772 יִכָּרֵ֤ת yik·ka·ret
a man man Noun H376 אִ֔ישׁ ish,
[to be] ruler to rule, have dominion, reign Verb H4910 מֹושֵׁ֖ל mo·v·shel
in Israel.' "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ be·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then I will establish your royal throne as I covenanted with your father David, saying, 'You shall not lack a man to be ruler in Israel.'
King James Bible then I Then will establish your royal I stablish the throne of thy kingdom, according as I have covenanted with your father David, David thy father, saying, 'You There shall not lack fail thee a man to be ruler in Israel.'
Hebrew Greek English then I will establish your royal throne as I covenanted with your father David, saying, 'You shall not lack a man to be ruler in Israel.'